La formation du Diplôme d'Université IRMIA++ est ouverte aux étudiants de master (voir les parcours de master associés) ainsi qu'aux doctorants des équipes IRMIA++. Elle est obligatoire pour les étudiants en thèse financés par l'ITI IRMIA++, ainsi que pour obtenir la bourse de Master Mobil'ITI.
Les critères de sélection comprennent (par ordre de priorité) : les résultats universitaires, la motivation spécifique aux objectifs d’IRMIA++, toute expérience démontrant la capacité à collaborer de manière interdisciplinaire, et un potentiel à participer activement aux activités d’IRMIA++.
